Describimos el uso de un proceso analítico estructurado para la actualización Multinomial del Sistema de P u ntuación E mpírica (ESS – M). El análisis de datos de polígrafo comienza con la extracción de características, la transformación numérica y la reducción de datos. Las etapas posteriores del análisis incluyen el cálculo de un clasificador estadístico y el anál isis de un resultado de prueba categóric o a partir de los datos de prueba numéricos y probabilísticos. Este flujo de trabajo está diseñado para captu rar y organizar la información de interés para los profesionales de campo del polígrafo y para otros profes ionales que p odrían tener la necesidad de trabajar, interpretar y comprender el resultado de los datos de las pruebas poligráfica s de evaluación de l a credibilidad. Los apéndices incluyen una hoja de trabajo estructurada, tablas de referencia multinomiales para polígrafos diagnósticos y exploratorios con tres a cinco iteraciones de dos a cuatro preguntas relevantes, y un breve glosario de términos que son fundamentales para el análisis B ayesiano. Los procedimientos paso a paso describen el uso de la Hoja de T rabajo de l A nálisis del ESS – M y las tablas de referencia multinomiales. También incluyen la determinación de los puntajes de corte numéric o s y el c álculo de las probabilidades posteriores y el límite inferior del intervalo de credibilidad del 95%. Estos materiales pueden ser un recurso útil para la práctica de campo, el entrenamiento y la capacitación, y pueden proporcionar información sobre los problemas de automatización de procesos para el análisis manual y automatizado de los datos de las pruebas poli gráfica s de evaluación de la credibilidad